Translate French Arabic أوصى به

French

Arabic

Il l'a laissée à la fille.

لقد أوصى به للفتاة
Il doit être beaucoup conseillé.

لديه الكثير كي أُوصي به
* Délai recommandé par le Groupe de la refonte.

* توقيت أوصى به الفريق المعني بإعادة التصميم.
Je veux ce rouge à lèvre que ma styliste m'a recommandée.

أُريدُ أحمرِ الشفاه الذي أوصى به مصممي
Il m'a été recommandé personnellement par le mec qui a dirigé

لقد أوصي به شخصياً من الشخص الذي يدير الامور
En ce qui concerne le matériel du siège, le Comité était saisi du rapport même qu'il avait recommandé.

وبالنسبة لأصـول المقـر زُوِّد المجلس بالتقرير المادي الذي أوصى بــه.
Ca ne peut pas être ce que le médecin a commandé.

لا يمكن أن يكون هذا ما أوصى به الطبيب
Et le gars que Levinson a recommandé ?

هل رأيتِ الرجل في "برينغهام" الذي أوصى به (بوب ليفنسون)؟
Townshend m'a prescrit qu'un truc, du clonazepam.

(الدواء الوحيد الذى أوصى به دكتور (تاونسيند (كان (كلاونازبام
Temps et parole, c'est ma prescription.

توفير الوقت والكلام, هذا ما أوصي به حالياً